imastrangerheremyself » On Writing http://imastrangerheremyself.com reports from Montecarlo, filmmaker & storyteller Thu, 29 Jul 2010 09:36:54 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 The Thin Man http://imastrangerheremyself.com/the-thin-man/ http://imastrangerheremyself.com/the-thin-man/#comments Fri, 20 Feb 2009 08:00:37 +0000 admin http://imastrangerheremyself.com/?p=145 hammett-09-02-201

On becoming a private eye, he became a writer. How did he feel about it when he found out?

Mientras se convertía en detective privado, se convirtió en escritor. ¿Cómo se sentiría cuando lo descubrió?

]]> http://imastrangerheremyself.com/the-thin-man/feed/ 0 Last Words http://imastrangerheremyself.com/hello-world/ http://imastrangerheremyself.com/hello-world/#comments Mon, 19 Jan 2009 08:00:28 +0000 admin http://imastrangerheremyself.com/?p=1 Yes, for all of us in the Shakespeare Squadron, writing is just that: not an escape from reality, but an attempt to change reality, so the writer can escape the limits of reality.

Sí, para todos los que formamos parte del “Escuadrón Shakespeare”, escribir es sencillamente esto: no es una evasión de la realidad, sino un intento de cambiar la realidad, para que el escritor puede escapar de los límites de la realidad.

W. S. Burroughs

]]> http://imastrangerheremyself.com/hello-world/feed/ 0