“In the morning it was morning and I was still alive.
Maybe I’ll write a novel, I thought.
And then I did.”
Post Office Charles Bukowski

“Por la mañana era de día y seguía vivo.
Tal vez escriba una novela, pensé.
Y entonces, lo hice”.
Cartero Charles Bukowski

Estas son las últimas palabras de “Post Office”, la primera novela que publicó Charles Bukowski. En ella relata cómo, a pesar de las dificultades de una existencia miserable, los problemas personales y otras adversidades de la vida cotidiana, llegó a escribir esta obra. Más allá de la imagen de borracho pendenciero que él mismo ayudó a construir, a través de sus textos y sus apariciones públicas, Bukowski fue un hombre profundamente implicado con su obra, una persona entregada a la literatura y a la vida, incansable buscador de la verdad, siempre honesto consigo mismo y con su trabajo. Le costó casi cincuenta años llegar a escribir estas líneas, pero lo hizo. Y eso es lo que cuenta.